1. ఉపాయం యొక్క మూలాన్ని చూడండి.

1. view source for ruse.

2. ఇది ఒక ఉపాయం అని నాకు తెలుసు.

2. i know this is a ruse.

3. కానీ ఇది కేవలం ఒక ఉపాయం? …?

3. but is that just a ruse? …?

4. రూస్ ఈ ప్రశ్న అడగలేదు.

4. ruse did not ask that question.

5. మరియు నేను ఈ ట్రిక్ ఆడాను, మరియు అతను దాని కోసం పడిపోయాడు.

5. and i played this ruse, and he fell for it.

6. విల్సన్ మరియు రూస్ తమను తాము సామాజిక జీవశాస్త్రవేత్తలుగా చెప్పుకోరు.

6. Wilson and Ruse do not call themselves sociobiologists.

7. పాల్‌ను ఇంటి నుండి బయటకు తీసుకురావడానికి ఎమ్మా ఒక ఉపాయం ఆలోచించడానికి ప్రయత్నించింది.

7. Emma tried to think of a ruse to get Paul out of the house

8. బూజ్ రూజ్: మితమైన మద్యపానం నిజంగా మీ ఆరోగ్యాన్ని మెరుగుపరుస్తుంది

8. The Booze Ruse: Can Moderate Drinking Really Improve Your Health

9. కాబట్టి, ఆబ్జెక్టివ్ విధానంలో, నేను నా మెదడును 49/51% నియమంలోకి మోసగించాను.

9. So, in an objective ruse, I tricked my brain into the 49/51% rule.

10. ప్రార్థన తర్వాత, ఒక ఆలోచన అకస్మాత్తుగా నా మదిలో మెదిలింది: ఇది సాతాను యొక్క ఉపాయం;

10. after praying, an idea suddenly flashed through my mind: this was satan's ruse;

11. ప్రార్థన తర్వాత, ఒక ఆలోచన అకస్మాత్తుగా నా మదిలో మెదిలింది: ఇది సాతాను యొక్క ఉపాయం;

11. after praying, an idea suddenly flashed through my mind: this was satan's ruse;

12. మైఖేల్ రూస్ రాసిన ఎ మీనింగ్ ఫర్ లైఫ్ (2019) ప్రిన్స్‌టన్ యూనివర్శిటీ ప్రెస్ ద్వారా ప్రచురించబడింది.

12. a meaning to life(2019) by michael ruse is published via princeton university press.

13. కొన్ని హ్యాకింగ్ పరిసరాలలో వృత్తి నైపుణ్యం ఇప్పటికీ అంచనా వేయడానికి ఒక ట్రిక్‌గా పరిగణించబడుతుంది.

13. the professionalism in some environments piracy is still considered a ruse worthy of assessment.

14. సహజంగానే, ఇదంతా కేవలం మోసపూరితమైనది మరియు బదులుగా మీరు అతనిని ఉత్తేజకరమైన రోజుతో ఆశ్చర్యపరుస్తారు.

14. Naturally, all of this was just ruse and instead you’re going to surprise him with an exciting day.

15. నాకౌట్ ఆట తర్వాత ప్యూర్టో రికన్ జట్టు ప్రధాన కోచ్ ఈ ఉపాయం కనిపెట్టినప్పుడు, అతను తన జట్టును ఉపసంహరించుకున్నాడు.

15. when the chief coach of the puerto rican team learned of the ruse after a qualifying heat, he pulled his team out.

16. సేవల నాణ్యతను మెరుగుపరచడం కోసం అభివృద్ధి చేయబడినట్లు భావించబడుతోంది, వాస్తవానికి ఇది వారి ఆర్థిక ప్రయోజనాలను ప్రోత్సహించడానికి ఒక ఉపాయం.

16. purportedly developed to enhance the quality of services, it is actually a ruse to promote their economic interests.

17. స్త్రీలను గౌరవిస్తామనీ, వారి స్వాతంత్య్రం కోసం పోరాడతామనీ పురుషుల వాదన కేవలం స్త్రీలను మోసం చేసే ఉపాయం మాత్రమే.

17. the pretence of men that they respect women and that they strive for their freedom is only a ruse to deceive women.

18. స్త్రీలను గౌరవిస్తామనీ, వారి స్వాతంత్య్రం కోసం పోరాడతామనీ పురుషుల వాదన కేవలం స్త్రీలను మోసం చేసే ఉపాయం మాత్రమే.

18. the pretence of men that they respect women and that they strive for their freedom is only a ruse to deceive women.

19. సేవల నాణ్యతను మెరుగుపరచడం కోసం అభివృద్ధి చేయబడినట్లు భావించబడుతోంది, వాస్తవానికి ఇది వారి ఆర్థిక ప్రయోజనాలను ప్రోత్సహించడానికి ఒక ఉపాయం.

19. purportedly developed to enhance the quality of services, it is actually a ruse to promote their economic interests.

20. సిమియోను మరియు లేవీ ఒక ఉపాయంతో కనానీయుల పట్టణంలోకి ప్రవేశించి షెకెముతో సహా పురుషులందరినీ చంపారు - ఆదికాండము 34: 13-27.

20. using a ruse, simeon and levi entered the canaanite city and killed every male, including shechem.​ - genesis 34: 13- 27.